お客様各位

 
謹啓 時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素より多大なるご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
 
さて、昨年から続く、主に中国を中心とする輸入原材料の高騰に続き、
この2 月におけるロシアによるウクライナ侵略によって、
原油高と円安が重なり、長期的に原材料の高値推移が予想されています。
 
弊社では製品価格の値上げは極力避け、
材料調達の工夫と製造コスト削減で対応して参りましたが、
原材料の酸やアルコール溶剤の高騰と、容器類の度重なる値上げを受け、
やむなく販売価格の改定を実施させて頂く事に至りました。
 
お客様におかれましては、誠に恐縮ではございますが何卒ご理解頂き、
今後とも変わらぬご愛顧を賜ますようお願い申し上げます。

 
<改定内容>
●価格改定率:標準価格において現行価格から約10%の値上率となります。
●対象製品:弊社製品の全てが対象となります。
●実施年月日:2022年5月1日以降のご注文分から適用させて頂きます。
 
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
なお、本件に関するお問い合わせは運営会社(03-6915-8750)までご連絡ください。
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<ビアンコジャパン公式オンラインショップ 運営会社>  
★ビアンコジャパン特約販売店   エスティームジャパン株式会社  
〒133-0057 東京都江戸川区西小岩2-19-20  
お問い合わせ:info.bianco@esteem-japan.com
Copyright(C) 2020 Esteem Jaoan Inc. All rights reserved.